2002年韩日世界杯小组赛，德国对阵沙特阿拉伯的比赛第20分钟，一个金发少年用一记头球攻破对手球门，随后冲向角旗区，腾空而起完成标志性的空翻庆祝。这个少年就是米罗斯拉夫·克洛泽，而那记空翻从此成为世界杯历史上最经典的瞬间之一。
空翻背后的故事 克洛泽的空翻并非即兴发挥。早在效力凯泽斯劳滕时期，他就以体操运动员般的柔韧性闻名。队友曾调侃：“他训练后总在更衣室翻跟头，我们以为他要去参加奥运会。”但很少有人知道，这个动作承载了他对父亲的承诺——儿时因战乱移民德国的克洛泽，曾用后院练习的空翻逗笑抑郁中的父亲。
“每次空翻都像在触摸天空，那是自由的感觉。”——克洛泽自传《空中足迹》 世界杯的空中芭蕾 从2002年到2014年，克洛泽在四届世界杯上演7次空翻。2014年巴西世界杯半决赛，36岁的他面对巴西队破门后，依然试图完成空翻，却因膝盖伤势只做了个“半成品”。这个略显笨拙的动作反而赢得全场掌声，正如《图片报》所写：“青春会褪色，但传奇永远轻盈。”
2002年：对沙特帽子戏法，三次完美空翻 2006年：本土世界杯改用保守庆祝 2010年：对阵英格兰重现经典 超越纪录的传承 当克洛泽以16球成为世界杯历史射手王时，人们发现这个沉默的波兰后裔用最诗意的方式书写了传奇。如今在拜仁青训营，仍有小球员模仿他的空翻，就像20年前他模仿克林斯曼的俯冲庆祝一样。或许正如德国名宿马特乌斯所说：“那些在空中定格的瞬间，比任何奖杯都更能定义足球的魅力。”